<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title><![CDATA[Uutiset]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset</link>
<atom:link href="http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
<description><![CDATA[]]></description>
<pubDate>Fri, 18 May 2012 06:27:40 +0300</pubDate><lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 06:27:40 +0300</lastBuildDate>
<item>
<title><![CDATA[Äärimmäistä dynamiikkaa yö- ja värivideokuvaukseen PCO:lta]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/aarimmaista-dynamiikkaa-yo-ja-varivideokuvaukseen-pco-lta</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/aarimmaista-dynamiikkaa-yo-ja-varivideokuvaukseen-pco-lta</guid>
<description><![CDATA[<p>
	PCO.Edge Color tuo uutta voimaa haastaviin v&auml;rikuvauksiin vaihtelevissa olosuhteissa ja y&ouml;kuvauksessa. &nbsp;J&auml;&auml;hdytetyt PCO.Edge-sarjan kamerat viev&auml;t sCMOS-teknologiallaan suorituskyvyn uudelle tasolle. Scientific CMOS:n ominaisuuksiin kuuluvat eritt&auml;in matala kohinataso, korkearesoluutio, suuri kuvataajuus, hyv&auml; QE% sek&auml;&nbsp; laaja dynamiikka &ndash; kaikki hyv&auml;t ominaisuudet samassa kuvassa.</p>
<p>
	PCO.Edge tuottaa 100 kuvaa sekunnissa 5.5M resoluutiolla (2560 x 2160). Korkea dynamiikka 22 000:1 (86.9 dB) yhdistettyn&auml; laajaan spektrivasteeseen (370nm &ndash; 1100nm, peak QE 57%) tekee kamerasta sopivan useimpiin sovelluksiin. Liitynt&auml;rajapintana Camera Link Full (10tap).</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/PCOYleiskuva.jpg" style="width: 667px; height: 240px;" /></p>
<p>
	J&auml;&auml;hdytetyn kameran dynamiikka (16bit) tarjoaa laadukkaan v&auml;risignaalin my&ouml;s y&ouml;kuvauksessa:</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/PCOKuva1.jpg" style="width: 285px; height: 240px;" /></p>
<p>
	&Ouml;inen maisema on tallennettu a pco.edge color &ndash;kameralla 135ms suljinajalla ja aukolla 4.5. Kuva on skaalattu, eli 16bit alue 0 &ndash; 65535 vastaa kuvassa 0 &ndash; 255.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/PCOKuva2.jpg" style="width: 285px; height: 240px;" /></p>
<p>
	Sama kuva erilaisella skaalauksella, eli 115 - 4480 vastaa 0 &ndash; 255.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/PCOKuva3.jpg" style="width: 285px; height: 240px;" /></p>
<p>
	Edelleen kuva skaalattuna niin, ett&auml; 115 - 548 vastaa 0 &ndash; 255. PCO.Edge color kamera soveltuu my&ouml;s eritt&auml;in tarkkaan y&ouml;kuvaukseen.</p>
<p>
	<a href="/userData/metric/documents/BR_pco_edge_104.pdf" target="_blank">Katso dalatehte&auml;</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 115px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerron mielell&auml;ni lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
				<p>
					<strong>Rainer Huttunen</strong><br />
					gsm 045 636 5112<br />
					rainer.huttunen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Rainer_Huttunen.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Thu, 10 May 2012 11:00:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Baumer SmartReflect™ antureita, nyt myös läpinäkyvien kohteiden tunnistukseen.]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/baumer-smartreflect-antureita-nyt-myos-lapinakyvien-kohteiden-tunnistukseen</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/baumer-smartreflect-antureita-nyt-myos-lapinakyvien-kohteiden-tunnistukseen</guid>
<description><![CDATA[<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/SmartReflect.jpg" style="width: 360px; height: 256px;" /></p>
<p>
	Baumerin SmartReflect -antureiden herk&auml;ll&auml; versiolla tunnistat vaikka l&auml;pin&auml;kyv&auml;t kalvot ja foliot.</p>
<p>
	Baumerin uusin innovaatio, ainutlaatuinen valopuomi joka toimii ilman heijastinta ja tunnistaa l&auml;pin&auml;kyv&auml;t materiaalit. T&auml;m&auml; erikoisherkk&auml; SmartReflect -anturi poimii pienimm&auml;tkin muutokset intensiteetiss&auml;, mik&auml; mahdollistaa l&auml;pin&auml;kyvien kalvojen, kuppien ja pullojen tunnistamisen tuotantolinjalla. Erikoisherkk&auml; anturi on saatavilla elintarviketeollisuuteen sopivana hygieenisen&auml; mallina ja IP 69K suojattuna.</p>
<p>
	SmartReflerct -anturilla Baumer on nostanut fotoelektronisten antureiden k&auml;ytett&auml;vyyden ja turvallisuuden uudelle tasolle: SmartReflect anturit eiv&auml;t tarvitse heijastinta tai vastaanotinta toimiakseen, koneen osat riitt&auml;v&auml;t. Taustan materiaalilla tai v&auml;rill&auml; ei ole tunnistuksen kannalta merkityst&auml;.</p>
<p>
	Erityisesti elintarviketeollisuudessa se osoittaa ylivertaisuutensa. SmartReflect soveltuu kohteisiin, joissa heijastimen, tai vastaanottimen asentaminen on hankalaa tilanpuutteen tai hygieniavaatimusten vuoksi. Koska vastakappaletta anturille ei tarvita on anturij&auml;rjestelm&auml;n asennus, s&auml;&auml;t&ouml; ja puhdistaminen k&auml;yt&ouml;ss&auml; huomattavasti helpompaa, yksinkertaisempaa ja luonnollisesti my&ouml;s edullisempaa.</p>
<p>
	<a href="http://www.baumer.com/se-en/products/presence-sensors/photoelectric-sensors/smartreflecttm-light-barriers-without-reflectors/" target="_blank">Lue lis&auml;&auml;</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 115px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerron mielell&auml;ni lis&auml;&auml;!<br />
					Ota yhteytt&auml;!</strong></p>
				<p>
					<strong>Juri Varis</strong><br />
					gsm 0400 396 759<br />
					juri.varis(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Juri_Varis1.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Thu, 10 May 2012 10:18:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Paljon enemmän kuin lähestymiskytkin]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/paljon-enemman-kuin-lahestymiskytkin</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/paljon-enemman-kuin-lahestymiskytkin</guid>
<description><![CDATA[<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/mainSENSOR.jpg" style="width: 360px; height: 332px;" /></p>
<p>
	mainSENSOR tuoteperheen anturit mittaavat et&auml;isyytt&auml; magneetteihin eritt&auml;in tarkasti. Anturin soveltaminen erilaisissa ymp&auml;rist&ouml;iss&auml; ei juuri helpommaksi muutu. Anturi ja mukana tuleva magneetti toimivat yhdess&auml; mittauselimen&auml;, joka kiinnitet&auml;&auml;n mittauskoheteeseen. Magneettiset anturit korvaavat perinteiset l&auml;hentymiskytkimet, tuoden mukanaan sovellukseen lis&auml;toiminnallisuutta. Jatkuva mittaussignaali mahdollistaa yhden tai useiden kytkent&auml;pisteiden m&auml;&auml;rittelyn mittausj&auml;rjestelm&auml;&auml;n eritt&auml;in hyv&auml;ll&auml; toistotarkkuudella ja luonnollisesti anturilla voi my&ouml;s mitata et&auml;isyytt&auml; tarkasti.</p>
<p>
	Joustaviin mainSENSOR -antureihin l&ouml;ytyy tarpeen mukaan erilaisia kotelointeja ja magneetteja halutuille mittauset&auml;isyyksille. Poiketen perinteisist&auml; mittausprosesseista, magneettisilla antureilla voidaan my&ouml;s mitata ei ferromagneettisten aineiden, kuten alumiini ja ruostumaton ter&auml;s, l&auml;vitse. Kyky tehd&auml; mittauksia materiaalien l&auml;vitse mahdollistaa suljettujen mittausj&auml;rjestelmien rakentamisen, tai mittausj&auml;rjestelm&auml;n toteutuksen vaikeisiin olosuhteisiin. Vaikeissa ja vaativissa olosuhteissa olevalla alueelle anturin magneetti ja itse anturi voidaan sijoittaa suojaan vaativat olosuhteet erist&auml;v&auml;n levyn taakse. Anturia voi k&auml;ytt&auml;&auml; esimerkiksi mittaamaan ferromagneettisten rattaiden py&ouml;rimisnopeutta.</p>
<p>
	<a href="http://www.micro-epsilon.com/displacement-position-sensors/magneto-inductive-sensor/index.html" target="_blank">Lue lis&auml;&auml;</a></p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/mainSENSOR2.jpg" style="width: 240px; height: 161px;" /></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 115px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerromme mielell&auml;mme lis&auml;&auml;!<br />
					Ota yhteytt&auml;!</strong></p>
				<p>
					<strong>Juri Varis</strong><br />
					gsm 0400 396 759<br />
					juri.varis(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Juri_Varis1.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<strong>Heidi Raivio</strong><br />
				gsm 050 356 6033<br />
				heidi.raivio(a)metric.fi</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Heidi_Raivio1.jpg" style="width: 101px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Thu, 10 May 2012 09:56:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Moxa laajentaa tuotevalikoimaansa ZigBee-tuotteilla]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/moxa-laajentaa-tuotevalikoimaansa-zigbee-tuotteilla</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/moxa-laajentaa-tuotevalikoimaansa-zigbee-tuotteilla</guid>
<description><![CDATA[<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/748-x-224_ZigBee_0131.jpg" style="width: 275px; height: 218px;" /></p>
<p>
	Langattomuus on noussut yh&auml; merkitt&auml;v&auml;mm&auml;ksi tekij&auml;ksi teollisuusovelluksissa ja erityisesti rakennusautomaatiossa, mink&auml; johdosta Moxa laajentaa NPort-tuoteperhett&auml;&auml;n tuomalla markkinoille kaksi uutta ZibBee-laitetta. NPort Z2150 on yksiporttinen RS-232/422/488 &ndash; ZigBee muunnin, joka voidaan konfiguroida toimimaan 868/915MHz 2.4GHz PAN-verkossa koordinaattorina, reitittimen&auml; tai p&auml;&auml;telaitteena. NPort Z3150 ZigBee-ethernet gateway toimii verkossa koordinaattorina.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	ZigBee-laitteet ovat k&auml;ytt&auml;j&auml;yst&auml;v&auml;llisi&auml; ja niiden k&auml;ytt&ouml;&ouml;notto sujuu nopeasti ja vaivattomasti ZigBee Configuration Utility:n tai web-k&auml;ytt&ouml;liittym&auml;n avulla. K&auml;ytt&ouml;&ouml;notossa m&auml;&auml;ritelt&auml;vi&auml; laiteparametreja ovat: laitetyyppi, PAN-id, kanava ja verkkotyyppi.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/ZigBee_Network.jpg" style="width: 360px; height: 168px;" /></p>
<p>
	Ominaisuudet ja edut:</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<ul>
	<li>
		IEE 802.15.4/ZigBee yhteensopivuus</li>
	<li>
		Verkkotopologiat: mesh/puu/t&auml;hti</li>
	<li>
		pieni virrankulutus</li>
	<li>
		nopea ja helppo konfiguroida</li>
	<li>
		max 99 p&auml;&auml;telaitetta</li>
	<li>
		my&ouml;s Z2150-T-malli (-40 to 75&deg;C) saatavilla</li>
</ul>
<p>
	Lue lis&auml;&auml; Moxan Internetsivuilta <a href="http://www.moxa.com/product/NPort_Z2150.htm" target="_blank">t&auml;st&auml;</a> ja <a href="http://www.moxa.com/product/NPort_Z3150.htm" target="_blank">t&auml;st&auml;</a>.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 115px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerron mielell&auml;ni lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!</strong></p>
				<p>
					<strong>Mika Puurunen</strong><br />
					gsm 0400 999 230<br />
					e-mail: mika.puurunen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/extra/mika_puurunen1.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Wed, 02 May 2012 10:39:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Täydennystä juna ja ajoneuvo DC/DC-muunnin valikoimaamme]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/taydennysta-juna-ja-ajoneuvo-dc-dc-muunnin-valikoimaamme</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/taydennysta-juna-ja-ajoneuvo-dc-dc-muunnin-valikoimaamme</guid>
<description><![CDATA[<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/RSD-200.jpg" style="width: 310px; height: 254px;" /></p>
<p>
	Mean Well on laajentanut junatehol&auml;hdevalikoimaansa uudella 200 W:n DC/DC-muunninsarjalla. Uudet RSD-200-muuntimet tulevat jo aiemmin esiteltyjen 100 W:n ja 150 W:n mallien rinnalle ja my&ouml;hemmin t&auml;m&auml;n vuoden alkupuolella esitell&auml;&auml;n viel&auml; vastaava 300 W:n sarja. Kuten aiemmat, my&ouml;s RSD-200-muuntimet on sertifioitu t&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n&nbsp;suoraan EN50155-junastandardin vaatimukset, joten ne siet&auml;v&auml;t laajoja +/-40&nbsp;%:n sy&ouml;tt&ouml;j&auml;nnitevaihteluita sek&auml; kest&auml;v&auml;t 4000 VDC:n j&auml;nnitepiikit inputin ja outputin v&auml;lill&auml;. Ne siet&auml;v&auml;t my&ouml;s jopa&nbsp;5G:n&nbsp;t&auml;rin&auml;&auml; ja niiden k&auml;ytt&ouml;l&auml;mp&ouml;tila on laaja, -40&hellip;+70 &deg;C. Muita vakio-ominaisuuksia ovat mm.&nbsp;oikosulku- ja ylikuormitussuojaus,&nbsp;inputin polariteettisuojaus v&auml;&auml;rinkytkenn&auml;n varalta&nbsp;sek&auml; outputin vakiovirtarajoitustoiminto. RSD-200-sarja on eritt&auml;in matala, korkeus on vain 40 mm eli alle 1U.</p>
<p>
	Nykyaikaisen&nbsp;piirisuunnittelun avulla&nbsp;hy&ouml;tysuhde on onnistuttu&nbsp;nostamaan jopa&nbsp;91 %:n tyypilliselle&nbsp;tasolle ja muuntimien&nbsp;erinomainen lian-, p&ouml;lyn- ja t&auml;rin&auml;nsieto sek&auml; hyv&auml; j&auml;&auml;htyminen on varmistettu valamalla piirilevy ja komponentit osittain&nbsp;epoksiin. N&auml;in ollen&nbsp;ne eiv&auml;t&nbsp;vaadi lis&auml;j&auml;&auml;hdytyst&auml; korkeissakaan k&auml;ytt&ouml;l&auml;mp&ouml;tiloissa. RSD-200-sarja t&auml;ytt&auml;&auml; junastandardien EN50155, IEC60571, IEC61373, EN50121-3-2 vaatimukset sek&auml; my&ouml;s ITE standardit IEC60950-1 ja EN55022, joten ne soveltuvat k&auml;ytett&auml;v&auml;ksi hyvin laajalti erilaisissa ajoneuvojen DC-j&auml;nnitesovelluksissa. Tyypillisi&auml; k&auml;ytt&ouml;kohteita ovat mm.&nbsp;junat, metrot, raitiovaunut, bussit, sotilasajoneuvot, asunto-autot ym. N&auml;iden kohteiden lis&auml;ksi RSD-200-sarja soveltuu&nbsp;k&auml;ytett&auml;v&auml;ksi my&ouml;s vaativissa teollisuussovelluksissa,&nbsp;kun muuntimilta vaaditaan hyv&auml;&auml; ymp&auml;rist&ouml;- ja h&auml;iri&ouml;suojausta.</p>
<p>
	<strong>RSD-200 ominaisuuksia:</strong></p>
<p>
	- input: 14,4 - 33,6 VDC tai 28,8 - 67,2 VDC tai 57,6 - 154 VDC&nbsp; (+/-40 % vaihtelualue)<br />
	- output:&nbsp;12, 24 tai 48 VDC<br />
	- teho:&nbsp;200 W<br />
	-&nbsp;hy&ouml;tysuhde:&nbsp; max. 91 %<br />
	-&nbsp;I/O isolointi: 4000 VDC<br />
	- virranrajoitus: vakiovirtatyyppinen<br />
	- suojaukset: oikosulku, ylikuormitus, ylij&auml;nnite, inputin polariteetti<br />
	- l&auml;mp&ouml;tila-alue: -40.....+70 C<br />
	- kotelon mitat: 191 x 86 x 40 mm (p x l x k)<br />
	- tehdastakuu: 3 vuotta</p>
<p>
	Lue lis&auml;&auml; <a href="http://www.meanwell.com/search/rsd-200/default.htm" target="_blank">datalehdest&auml;</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 119px;">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerron mielell&auml;ni lis&auml;&auml;!<br />
					Ota yhteytt&auml;!</strong></p>
				<p>
					<strong>O</strong><strong>lli Juhonen</strong><br />
					gsm 0400 448 479<br />
					e-mail: olli.juhonen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/extra/Olli_Juhonen.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Wed, 02 May 2012 09:27:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Common Vision Blox (CVB) – monipuolinen Konenäön Käyttöjärjestelmä]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/automaatiouutiset/common-vision-blox-cvb-monipuolinen-konenaon-kayttojarjestelma</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/automaatiouutiset/common-vision-blox-cvb-monipuolinen-konenaon-kayttojarjestelma</guid>
<description><![CDATA[<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/CVB.jpg" style="width: 432px; height: 150px;" /></p>
<p>
	Saksalaisen Stemmer Imaging GmbH:n Common Vision Blox (CVB) &ndash; konen&auml;k&ouml;ohjelmisto nyt saatavilla Metricilt&auml;. CVB on monipuolinen konen&auml;k&ouml;ammattilaisen ty&ouml;kalupaketti Windows 32/64bit ja Linux ymp&auml;rist&ouml;ihin. Avoimesta kamerarajapinnastaan tunnettu CVB liittyy helposti useimpiin kaupallisiin GigE Vision, Firewire, Camera Link ja CoaXPress -kameroihin (matriisi-/viiva-/l&auml;mp&ouml;-/3D-kamerat). Laaja ty&ouml;kalukirjasto sis&auml;lt&auml;&auml; algoritmeja peruskonen&auml;&ouml;n ty&ouml;kaluista aina 3D-pistepilvien k&auml;sittelyyn ja neuroverkkoihin asti. Lis&auml;ksi mukana on apuv&auml;lineit&auml; videon k&auml;sittelyyn esim. kuvien/videon tallentamiseen keskusmuistiin/kovalevylle, n&auml;yt&ouml;nohjainten hy&ouml;dynt&auml;miseen kuvank&auml;sittelyss&auml; (GPU Processing) ja hajautetun videon siirron/kuvank&auml;sittelyyn Ethernet-verkossa.</p>
<p>
	Tarkempaa tietoa eri ty&ouml;kaluista <a href="http://www.commonvisionblox.com/en/datasheets/" target="_blank">t&auml;st&auml;</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 115px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerron mielell&auml;ni lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
				<p>
					<strong>Rainer Huttunen</strong><br />
					gsm 045 636 5112<br />
					rainer.huttunen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Rainer_Huttunen.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 13:25:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Cognexin uusi In-Sight 7000-sarja]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/cognexin-uusi-in-sight-7000-sarja</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/cognexin-uusi-in-sight-7000-sarja</guid>
<description><![CDATA[<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/is7000.jpg" style="width: 215px; height: 300px;" /></p>
<p>
	Cognex julkaisee uuden In-Sight&reg; 7000 konen&auml;k&ouml;j&auml;rjestelm&auml;n C-mount optiikoilla. In-Sight 7000-sarja on helppok&auml;ytt&ouml;inen, korkean suorituskyvyn, IP67-luokiteltu, kompaktiin kokoon koteloitu konen&auml;k&ouml;sarja. In-Sight 7000 tarjoaa korkean resoluution, nopeutetun kuvausnopeuden, laajennetun I/O-m&auml;&auml;r&auml;n ja se tukee In-Sight Explorer-ohjelmistoa.</p>
<p>
	Jatkossa tarjolla tulee olemaan malleja my&ouml;s M12 autofocus optiikalla ja sis&auml;&auml;nrakennetulla valaistuksella.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	&Auml;lykk&auml;&auml;mm&auml;t ty&ouml;kalut</p>
<p>
	In-Sight 7000 k&auml;ytt&auml;j&auml;t voivat luottaa hyv&auml;ksi todettuun In-Sight mittaustekniikkaan, paikka- ja tarkastusty&ouml;kaluihin sek&auml; joustavaan EasyBuilder-ymp&auml;rist&ouml;&ouml;n tehdess&auml;&auml;n kaikkia mittauksia. Helppoa luoda ja ottaa k&auml;ytt&ouml;&ouml;n!</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Nopeampaa kuvanottoa</p>
<p>
	In-Sight 7000 tuottaa In-Sightin nopeimmat kuvanottonopeudet jopa 100 kuvaa sekunnissa. Nopea kuvanottonopeus tarjoaa k&auml;ytt&auml;jille tuotteiden luotettavan tarkastuksen my&ouml;s nopeimpiin sovelluksiin.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Valaistuksen ohjaus</p>
<p>
	Poiketen useimmista konen&auml;k&ouml;j&auml;rjestelmist&auml; In-Sight 7000 pystyy my&ouml;s ohjaamaan ja tarjoamaan j&auml;nnitteen ulkoisille valoille.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Laajennettu I/O kapasiteetti</p>
<p>
	Kolmella sis&auml;&auml;ntulolla ja kolmella ulostulolla In-Sightissa on riitt&auml;v&auml;sti I/O-kapasiteettia kaikkiin mahdollisiin konen&auml;k&ouml;tarkastuksiin.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Viel&auml; enemm&auml;n vaihtoehtoja</p>
<p>
	Cognex Connect tarjoaa laajimman valikoiman sis&auml;&auml;nrakennettuja kommunikaatioprotokollia, joissa on rajapinta suoraan konen&auml;k&ouml;j&auml;rjestelm&auml;&auml;n. Kompaktissa In-Sight 7000:ssa on sis&auml;&auml;nrakennettuna Ethernet, RS-232 sarjav&auml;yl&auml; ja I/O:ta. J&auml;rjestelm&auml; voi kommunikoida suoraan l&auml;hes mihin tahansa PLC:hen tai robottiohjaimeen ja hallita useita &auml;lykameroita et&auml;n&auml; verkkoon kytketylt&auml; PC:lt&auml; tai logiikalta helpottaen k&auml;ytt&ouml;&ouml;nottoa ja v&auml;hent&auml;en kuluja.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Tuotetiedot</p>
<p>
	In-Sight 7000 on t&auml;ysin uudelle alustalle rakennettu eritt&auml;in helppok&auml;ytt&ouml;inen, korkean suorituskyvyn konen&auml;k&ouml;j&auml;rjestelm&auml;, joka on k&auml;ytt&ouml;valmis heti pakkauksesta purettua. Mallit vaihtelevat entry level- malleista, joissa on perusty&ouml;kalut t&auml;yden suorituskyvyn high end-malleihin, joissa on k&auml;ytett&auml;viss&auml; kaikki In-Sightin ty&ouml;kalut.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Uuden In-Sight 7000 ominaisuuksiin kuuluu:</p>
<ul>
	<li>
		Kompakti, IP67 kotelointi</li>
	<li>
		Liitin ulkoisten valojen ohjausta varten</li>
	<li>
		Nopea kuvanottotaajuus</li>
</ul>
<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 500px;">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				Resoluutio</td>
			<td>
				Kuvaa / sekunti</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				1280 x 1024</td>
			<td>
				60</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				800 x 600</td>
			<td>
				102</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<ul>
	<li>
		T&auml;ydellinen valikoima In-Sight ty&ouml;kaluja ja kommunikointivaihtoehtoja</li>
	<li>
		Laskentatehoa, joka vastaa IS54xx-malleja</li>
	<li>
		3 inputia ja 3 outputia (optisesti eristetty)</li>
	<li>
		Sis&auml;&auml;nrakennettu RS232</li>
	<li>
		Erityisi&auml; OCR malleja</li>
</ul>
<p>
	Lue lis&auml;&auml; Ib-Sight 7000 <a href="http://www.cognex.com/IS7000/" target="_blank">t&auml;st&auml;</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 230px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerromme mielell&auml;mme lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
				<p>
					<strong>Rainer Huttunen</strong><br />
					gsm 045 636 5112<br />
					rainer.huttunen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Rainer_Huttunen.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<strong>Heidi Raivio</strong><br />
				gsm 050 356 6033<br />
				heidi.raivio(a)metric.fi</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Heidi_Raivio1.jpg" style="width: 101px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 13:17:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Sonyn Industrial & Professional -kamerat nyt Metriciltä]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/sonyn-industrial-professional-kamerat-nyt-metricilta</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/sonyn-industrial-professional-kamerat-nyt-metricilta</guid>
<description><![CDATA[<p>
	Haluamme tarjota aina parhaat ratkaisut kaikkiin asiakkaidemme konen&auml;k&ouml;tarpeisiin. Tavoitteen saavuttamiseksi meill&auml; t&auml;ytyy olla kattavasti alan johtavien valmistajien tuotteet tarjottavissamme. Viimeisimp&auml;n&auml; uutuutena t&auml;ydent&auml;m&auml;&auml;n kameratarjontaamme lis&auml;&auml;mme nyt Sonyn Industrial &amp; Professional tuotteet.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/sony1.jpg" style="width: 250px; height: 179px;" /></p>
<p>
	Sony Industrial &amp; Professional kameravalikoimasta l&ouml;ytyy kameroita moneen k&auml;ytt&ouml;kohteeseen. Eritt&auml;in laajan suosion saaneet blokkikamerat tarjoat erinomaisen kuvanlaadun, helpon integroitavuuden ja k&auml;ytett&auml;vyyden moninaisiin valvontasovelluksiin ja visuaalisen kommunikaation ymp&auml;rist&ouml;ihin. Blokkikamerat on suunniteltu erityisesti k&auml;ytett&auml;v&auml;ksi kattodomeissa, ajoneuvoissa, liikenteen valvonnassa ja muissa turvallisuus- ja valvontasovelluksissa.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/sony2.jpg" style="width: 250px; height: 171px;" /></p>
<p>
	Koneenrakentajille ja teollisuuden tarkastuksiin on tarjolla my&ouml;s kattava valikoima kameroita monipuolisilla ominaisuuksilla. Kameroita on saatavan CameraLink ja GigE &ndash; rajapinnoilla ja niiss&auml; laaja valikoima eri resoluutiovaihtoehtoja.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/sony3.jpg" style="width: 257px; height: 158px;" /></p>
<p>
	Sony tarjoaa my&ouml;s sarjan &auml;lykameroita, joissa Sonyn huippukamerateknologia on yhdistetty tehokkaaseen kuvan prosessointiin k&auml;ytett&auml;v&auml;ksi mit&auml; erilaisimmissa konen&auml;k&ouml;sovelluksissa, kuten erilaiset tarkastukset, tunnistukset, mittaukset ja robottien ohjaukset.</p>
<p>
	Lue lis&auml;&auml; Sonyn <a href="http://pro.sony.com/bbsc/ssr/cat-industrialcameras/" target="_blank">Internet-sivuilta</a>!</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 115px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerron mielell&auml;ni lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
				<p>
					<strong>Rainer Huttunen</strong><br />
					gsm 045 636 5112<br />
					rainer.huttunen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Rainer_Huttunen.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 13:04:00 +0300</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Cognexin uudistettu, nerokas Checker -älyanturi ]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/cognexin-uudistettu-nerokas-checker-alyanturi</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/cognexin-uudistettu-nerokas-checker-alyanturi</guid>
<description><![CDATA[<p>
	Checker soveltuu helppok&auml;ytt&ouml;isyytens&auml; vuoksi sek&auml; koneenrakentajille, ett&auml; valmistavan teollisuuden asiakkaille. Checkerin yksinkertaisella ja n&auml;pp&auml;r&auml;ll&auml; One-Click Setup&trade; ohjelmointi- ja k&auml;ytt&ouml;liittym&auml;ll&auml; jopa ensikertalainen saa tehty&auml; toimivan tarkistusohjelman muutamassa minuutissa, ilman mink&auml;&auml;nlaista tuotekolutusta.</p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/checker-softa.jpg" style="width: 500px; height: 225px;" /></p>
<p>
	Ohjelmointiprosessi on yksinkertaisuudessaan h&auml;mm&auml;stytt&auml;v&auml;: haetaan tarkistavan tuotteen kuva, m&auml;&auml;ritell&auml;&auml;n kuvaan halutut tarkastukset ja k&auml;ynnistet&auml;&auml;n anturi linjalla. Nyt anturi tarkastaa linjalla valmistettavia tuotteita.</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<p>
	Tutustu videon avulla Checker One-Click Setup&trade;k&auml;yt&ouml;n helppouteen <a href="http://www.cognex.com/ProductsServices/VisionSensors/Video.aspx?id=7852&amp;langtype=2057&amp;locale=fi" target="_blank">t&auml;st&auml;</a></p>
<p>
	<strong>Checker 4G mallit</strong></p>
<p>
	<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/checker.jpg" style="width: 182px; height: 104px;" /></p>
<p>
	<strong>Checker&reg; vision anturit</strong> sis&auml;lt&auml;v&auml;t kaiken mit&auml; tuotantolinjalla tarvitaan visuaaliseen tarkistukseen; kamera, kuvaprosessointi, valaistus, optiikka ja nopea I/O rajapinta, jolla p&auml;&auml;set jopa 6000 tuotteen minuuttinopeuteen. Checkereiss&auml; on vankka IP 67-kotelointi ja se on eritt&auml;in pienikokoinen sopien hyvin pieniin tiloihin.</p>
<p>
	<strong>Checker 4G1</strong> &mdash; Nopea, normaaliresoluutiolla varustettu anturi nopeille linjoille. Kykenee tarkastamaan jopa 6000 komponenttia minuutissa. Ethernet -tuki ja tehokkaat valkoiset LED &ndash; valot.</p>
<p>
	<strong>Checker 4G7</strong> &mdash; Korkean resoluution (752X480) anturi ethernet tuella ja tehokkaat valkoiset LED &ndash; valot. Soveltuu linjoille, joilla k&auml;sitell&auml;&auml;n pieni&auml; kohteita, tai kohteita joissa hienoja yksityiskohtia. K&auml;sittelynopeus 800 tuotetta minuutissa.</p>
<p>
	<strong>Checker 4G7X</strong> &mdash; Malliston lippulaiva ja markkinoiden monipuolisin konen&auml;k&ouml;anturi. 4G7X tarkastaa samalla kertaa tuotteestasi rei&auml;t, kierteet, kannet ja muut ominaisuudet, lis&auml;ksi voit mitata sill&auml; tuotteesta dimensiot, vaikka tuotteen orientaatio muuttuisikin.</p>
<p>
	Lue lis&auml;&auml; Checkerist&auml; <a href="http://www.cognex.com/industrial-sensor-checker.aspx" target="_blank">t&auml;st&auml;</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 230px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerromme mielell&auml;mme lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
				<p>
					<strong>Rainer Huttunen</strong><br />
					gsm 045 636 5112<br />
					rainer.huttunen(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Rainer_Huttunen.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Heidi Raivio</strong><br />
					gsm 050 356 6033<br />
					heidi.raivio(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Heidi_Raivio1.jpg" style="width: 101px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 13:32:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Vaijerianturi muovivaijerilla]]></title>
<link>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/vaijerianturi-muovivaijerilla</link>
<guid>http://www.metric.fi/uutiset-fi/uutiset/vaijerianturi-muovivaijerilla</guid>
<description><![CDATA[<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 500px;height: 250px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/NL1104-wire-plastic-200px.jpg" style="width: 200px; height: 200px;" /></td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/uutiskuvat/NL1104-wire-plastic-2-200px.jpg" style="width: 200px; height: 244px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	Vaijeriantureille on avautunut uusia sovelluskohteita kun Micro-Epsilon on tuonut markkinoille anturin, joka k&auml;ytt&auml;&auml; muovista vaijeria perinteisin metallisen sijaan. Kiitos vaijerin suuren vetolujuuden, alhaisen laajenemiskertoimen ja eritt&auml;in pitk&auml;n k&auml;ytt&ouml;i&auml;n se on kaikin tavoin kuin ter&auml;svaijerikin. Lis&auml;ksi muovinen vaijeri on kevyempi kuin ter&auml;svaijeri. Jopa kaapelin liitin on t&auml;ysin vapaa metalliosista. K&auml;ytt&ouml;kohteita t&auml;lle ovat mm. kohteet suurj&auml;nnite-alueilla miss&auml; turvallisuussyist&auml; mink&auml;&auml;nlaista johtavuutta ei sallita mittauskohteen ja &ndash;anturin v&auml;lill&auml;. My&ouml;s l&auml;&auml;ketieteellisiss&auml; sovelluksissa metallin puuttuminen tarjoaa huomattavia etuja. Muovinen vaijeri tarkoittaa, ett&auml; h&auml;iri&ouml;it&auml; ei tule esimerkiksi r&ouml;ntgenfilmille tai magneettikuviin. T&auml;m&auml; tekee P85:n ihanteelliseksi anturiksi t&auml;m&auml;n laisiin sovelluksiin. N&auml;m&auml; muovisella vaijerilla varustetut anturit ovat nyt saatavilla OEM-versioina.</p>
<p>
	<a href="http://www.micro-epsilon.com/displacement-position-sensors/draw-wire-sensor/index.html" target="_blank">Lue lis&auml;&auml; vaijeriantureista</a></p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 406px; height: 230px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
				<p>
					<strong>Kerromme mielell&auml;mme lis&auml;&auml;! Ota yhteytt&auml;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>
				<p>
					<strong>Heidi Raivio</strong><br />
					gsm 050 356 6033<br />
					heidi.raivio(a)metric.fi</p>
			</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Heidi_Raivio1.jpg" style="width: 101px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<strong>Juri Varis</strong><br />
				gsm 0400 396 759<br />
				juri.varis(a)metric.fi</td>
			<td>
				<img alt="" border="0" src="/userData/metric/pix/extra/Juri_V.jpg" style="width: 100px; height: 150px;" /></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	&nbsp;</p>
]]></description>
<author>pekka.jolanki@metric.fi (Metric Industrial Oy)</author>
<pubDate>Thu, 15 Mar 2012 10:46:00 +0200</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>

